El nombre del padre
Por Sonia Santoro | 3.1.2008 

Posternak suena a ciudad fría y desangelada, a un lugar tan enigmático como alejado. Así es la relación entre Posternak y su hija, después de años de ausencia de él. El apellido del padre (también su nombre, ya que no hay otro modo de referirse a él) es a lo largo del relato casi tan omnipresente como la falta que le hace a su hija en la última novela de Liliana Aleman, justamente Posternak (Emecé Cruz del Sur).

“El aparece de noche, un 18 de diciembre, veinte años atrás. En realidad no es su visita lo que más me sorprende (muchísimas veces había imaginado que tarde o temprano ese momento llegaría), sino la desilusión de descubrir que Posternak en nada se parece al hombre que yo había reconstruido de acuerdo a las versiones familiares”. De esta manera, Aleman (Premio del Régimen de Fomento a la Producción Literaria Nacional y Estímulo a la Industria Editorial FONDO NACIONAL DE LAS ARTES 2005) da comienzo a un relato íntimo en primera persona.

Posternak es la historia de una relación de poca conexión entre una hija y su padre, al que conoce recién en la juventud. La protagonista cuenta cómo su padre, que había abandonado a su madre cuando ella era chica, vuelve a vivir con ellas, retomando una relación que jamás pudo digerir. Lo hace con la distancia de quien cuenta la historia de otro, una vida que le es ajena y de la que se deleitan los detalles morbosos, ya que no nos afectan. Posternak parece estar fuera de ella misma.

Con la muerte de la madre y la enfermedad del padre, la protagonista se ve envuelta con un mundo de medio parientes que la exaspera. Y cuando encuentra que una de sus hermanastras había usado la vajilla antigua, que su madre solo reservaba para grandes ocasiones, la exasperación se transforma casi en guerra contra esa otra familia que su padre construyó más allá de su propio mundo.

Interesante relato de las minucias cotidianas y los celos humanos en los que muchas veces gastamos nuestras vidas.